Términos y Condiciones
Última actualización: 2026-02-18
1. Introducción
Al usar Motera, confirmas tu aceptación y aceptas quedar sujeto a estos términos y condiciones.
2. Aceptación de los Términos y Condiciones
Este Acuerdo entra en vigor en la fecha en que uses por primera vez la aplicación Motera.
3. Licencia de Uso
Motera te otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la aplicación móvil Motera para tu uso personal y no comercial en cualquier dispositivo Apple que poseas o controles, sujeto a estos Términos y a los Términos de Servicio de la App Store de Apple.
La app te permite rastrear rutas de carrera, capturar territorio en un mapa del mundo real, competir en tablas de clasificación y acceder a funciones relacionadas con el fitness. No puedes copiar, modificar, distribuir, vender ni ceder ninguna parte de la app o su contenido, ni puedes hacer ingeniería inversa ni intentar extraer el código fuente.
Motera se reserva el derecho de modificar, suspender o descontinuar la app (o cualquier parte de ella) en cualquier momento, con o sin previo aviso. También podemos revocar tu licencia y cancelar tu acceso si violas estos Términos.
Términos de Suscripción
Si eliges comprar una suscripción a Motera, el pago se cargará a tu cuenta de iTunes al confirmar la compra.
- Tu suscripción se renueva automáticamente a menos que desactives la renovación automática al menos 24 horas antes del final del período actual.
- Se cobrará a tu cuenta la renovación dentro de las 24 horas previas al final del período actual.
- Puedes gestionar tus suscripciones y desactivar la renovación automática yendo a los Ajustes de tu Cuenta después de la compra.
Acuerdo de Licencia de Usuario Final (EULA)
Al usar Motera, también aceptas el Acuerdo de Licencia de Usuario Final (EULA) estándar de Apple, que se aplica a todas las apps de la App Store.
4. Reembolsos
Debido a la naturaleza de los productos digitales y al acceso inmediato que se proporciona a las funciones premium, las compras realizadas dentro de Motera no pueden reembolsarse ni cambiarse una vez procesadas. Para más detalles, consulta nuestra Política de Reembolsos.
5. Aviso Legal
No se garantiza que Motera cumpla con tus requisitos ni que su funcionamiento sea ininterrumpido o libre de errores. Todas las garantías o condiciones expresas e implícitas no establecidas en este Acuerdo (incluyendo, sin limitación, pérdida de beneficios, pérdida o corrupción de datos, interrupción del negocio o pérdida de contratos), en la medida en que dicha exclusión o exención esté permitida por la ley aplicable, quedan excluidas y expresamente exentas. Este Acuerdo no afecta tus derechos legales.
6. Garantías y Limitación de Responsabilidad
Motera no ofrece ninguna garantía, aval u otro término respecto a la calidad, idoneidad para un propósito u otro aspecto del software. Motera no será responsable ante ti por ninguna declaración (salvo fraudulenta), ni por ninguna garantía implícita, condición u otro término, ni por ningún deber de derecho común, por ninguna pérdida de beneficios ni pérdida indirecta, especial o consecuente, daños, costos, gastos u otras reclamaciones (causados o no por negligencia de Motera) que surjan de o en relación con la prestación de cualquier bien o servicio por parte de Motera.
Motera no será responsable ni se considerará en incumplimiento de contrato por ningún retraso o falta de cumplimiento de sus obligaciones si el retraso o la falta se debió a causas fuera de su control razonable.
Al usar Motera y completar una compra, confirmas que has leído y comprendido detenidamente nuestra Política de Reembolsos y la descripción del producto, incluyendo sus funciones, limitaciones y uso previsto.
Si se determina que Motera es responsable ante ti por incumplimiento de este Acuerdo, aceptas que la responsabilidad de Motera se limita al monto realmente pagado por ti por el servicio o software.
7. Responsabilidades
Motera no es responsable de lo que el usuario haga con el contenido generado por el usuario.
8. Ajustes de Precio
A medida que sigamos mejorando Motera y ampliando nuestra oferta, el precio puede aumentar. Se ofrecen descuentos anticipados para ayudar a los clientes a asegurar el precio actual sin sorpresas por futuros aumentos.
9. Términos Generales y Ley Aplicable
Este Acuerdo se rige por las leyes de Azerbaiyán. Reconoces que no existe ninguna relación de empresa conjunta, sociedad, empleo o agencia entre tú y Motera como resultado de tu uso de estos servicios. Aceptas no presentarte como representante, agente o empleado de Motera. Aceptas que Motera no será responsable por ninguna declaración, acto u omisión de tu parte.